Sommaire du n°188

Accompagner la rencontre entre chercheurs et publics : l’expérience du Dôme
Virginie Klauser

Centre régional de culture scientifique, technique et industrielle à Caen, le Dôme propose différents formats de rencontres entre chercheurs et publics. L’auteur présente un panorama d’actions récentes, comme les open badges, développées par la structure pour accompagner et former les doctorants et post-doctorants de Normandie à la médiation scientifique.

Accompanying the contact between researchers and the Public : The Dôme experience
Virginie Klauser

As a regional center for scientific, technical and industrial culture in Caen, the Dôme offers various formats for meetings between researchers and the Public. The author presents a panorama of recent actions, such as ‘open badges’, developed by the Center to accompany and train doctoral and post-doctoral students in Normandy in scientific outreach.

Escape game patrimonial : outil ludique de médiation ?
Marie Itoiz et Romuald Drot

Les auteurs rapportent les choix et les étapes de construction d’un escape game développé par l’université Paris Sud et l’université Paris-Saclay dans le cadre d’un projet de protection et de valorisation du patrimoine scientifique et technique de l’établissement. Leurs observations du public montrent l’intérêt de ce dispositif en termes de médiation scientifique et de communication.

Heritage escape game : a fun outreach tool ?
Marie Itoiz et Romuald Drot

The authors report on the choices and steps of construction of an escape game developed by the University of Paris Sud and the University of Paris-Saclay as part of a project to protect and enhance the scientific and technical heritage of the establishment. Their observations of the Public demonstrate the interest of this approach in terms of scientific outreach and communication.

Citamix : marathon créatif pour outils de médiation innovants
Héloïse Patela et Gaëlle Cavalli

En mars 2019, la Citadelle de Besançon initiait Citamix, un projet collaboratif et coopératif impliquant des étudiants dans la création d’outils de médiation. Un an après cette première édition intitulée Jouez avec le monument Vauban, les auteurs reviennent sur leur démarche et les perspectives offertes par ce dispositif.

Citamix: creative marathon for innovative outreach tools
Héloïse Patela et Gaëlle Cavalli

In March 2019, the Citadelle of Besançon initiated Citamix, a collaborative and cooperative project involving students in the creation of outreach tools. One year after this first edition entitled Jouez avec le monument Vauban (Playing with Vauban’s monument), the authors look back on their approach and the perspectives offered by this scheme.

Évaluation d’une application dans le cadre de visites scolaires
Inga Walc

La Maison de Victor Hugo à Paris propose une application dédiée à la découverte du musée littéraire. L’auteur revient sur l’expérimentation entreprise auprès d’élèves, afin d’évaluer l’intérêt pédagogique de cet outil de médiation numérique dans le cadre d’une visite scolaire.

Evaluation of an application in the context of school visits
Inga Walc

La Maison de Victor Hugo in Paris offers an application dedicated to the discovery of the Literary Museum. The author looks back on the experimentation undertaken with students, in order to evaluate the pedagogical interest of this digital outreach tool within the framework of school visits.

Le Palais de la découverte 2024 : réflexions sur un projet
Bruno Maquart

Le Palais de la découverte, lieu emblématique et historique de la culture scientifique et technique fera bientôt l’objet d’une rénovation attendue. Bruno Maquart, président d’Universcience, revient sur le contexte, les étapes et les axes forts du projet.

The Palais de la découverte 2024: thoughts on a project
Bruno Maquart

The Palais de la découverte, an emblematic and historical place of scientific and technical culture, will soon undergo a much-awaited renovation. Bruno Maquart, President of Universcience, looks back at the context, the steps and the main axes of the project.