Essayer, Modifier

 Comment tenir compte, de façon plus systématique et rigoureuse, des réactions et des attentes des visiteurs lors de la conception d’une exposition ? L’évaluation formative demeure trop rare et presque confidentielle dans le secteur des musées et des expositions. Peu utilisée en pratique, elle est aussi ignorée quant à ses concepts.

L’évaluation formative peut intervenir tout aussi bien, avant, pendant la conception d’une exposition ou durant toute sa période d’ouverture au public, pour apporter des réglages, des améliorations ou optimiser son fonctionnement.

En fabriquant rapidement et avec des moyens peu coûteux des versions provisoires (appelées maquettes) de certains dispositifs ou de textes, l’équipe de conception peut les tester auprès de petits échantillons de visiteurs. Les remarques et observations recueillies sont immédiatement intégrées dans la fabrication de nouvelles versions jusqu’à ce que l’élément donne toute satisfaction.

Ce petit manuel propose une démarche opérationnelle et concrète. Dans les nombreux exemples qu’il propose, il apparaît clairement que les tests formatifs ont effectivement permis, à peu de frais, de mieux atteindre les objectifs communicationnels et éducatifs de l’exposition.

> Traduction de l’américain par Catherine Boucet et Lise Moinard, adaptation et introduction de l’édition française par Daniel Jacobi et Joëlle Le Marec

 

Sommaire

Préface de l’édition française, Daniel Jacobi et Joëlle Le Marec

Remerciements (édition originale)

Coauteurs (édition originale)

Préface (édition originale), Samuel Taylor et Beverly Serrel

Chapitre 1

Qu’est-ce que l’évaluation formative ? Chandler Screven

Chapitre 2 

Se mettre au travail, Samuel Taylor 

Études de cas :

  • Questions utilisées lors de l’évaluation formative préalable pour une exposition de microbiologie
  • Prévision du rôle de l’astrologie dans une exposition d’astronomie
  • Évaluation préalable pour une exposition sur les sciences de la terre

Chapitre 3

Évaluation des prototypes, David Taylor 

Études de cas :

  • Travail d’équipe sur les techniques d’évaluation corrective pour une exposition existante
  • Tester le fonctionnement et l’efficacité d’un prototype d’exposition presque terminée
  • Évaluer un dispositif mécanique

Chapitre 4

Techniques d’évaluation, Samuel Taylor 

Études de cas :

  •  Test des maquettes d’étiquettes et des activités avec des enfants
  •  Observations à long terme sur un prototype  » permanent « 

Chapitre 5

Évaluation et gestion d’un musée, Alan J. Friedman

Bibliographie de l’édition originale 

Bibliographie de l’édition française 


Échantillons de formulaires de recueil de données